Journalists tasked with covering violent unrest on college campuses across the US have been assaulted, arrested and barred access as police moved in to crack down on pro-Palestinian protesters who have set up encampments and barricaded themselves inside buildings.